HOJA DE CONSEJOS

NYPL: Brainfuse AyudaAhora! Servicio de tutorías gratuitas

¿Qué es Brainfuse AyudaAhora!?
Disponible gracias a la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), Brainfuse AyudaAhora! es un servicio de tutorías gratuituas para alumnos de todas las edades en diferentes materias. Los estudiantes también tienen acceso a recursos para desarrollar sus habilidades y a un laboratorio de idiomas. Se ofrece asistencia en inglés, español y otros idiomas.

Pasos para entrar a la página de Brainfuse si ya tiene una tarjeta de biblioteca:

  1. Acceder la página https://bit.ly/2YcedhF
  2. Seleccionar “Español” (arriba a la derecha)
  3. Entrar el código de su tarjeta en el espacio debajo de Get Started.
    • En dado caso de obtener un mensaje con error, seguir las instrucciones de Asignar una biblioteca local que explicaremos más abajo. ¿No obtuvo error? Seguir con el paso 4.
  4. Hacer click en ayuda experta.
  5. Seleccionar grado y materia.
  6. Puede seleccionar ayuda en español.
  7. Hacer click en ayuda en vivo.

¿No tiene tarjeta de biblioteca?

Descargue la aplicación SimplyE en un celular/dispositivo electrónico para obtener una tarjeta por internet. Los estudiantes menores de 13 años necesitan una cuenta a nombre de sus padres o guardián/adulto. Los alumnos mayores de 13 años, pueden obtener su propia tarjeta/cuenta.

Para descargar la aplicación SimplyE desde su dispositivo Android:

  1. El dispositivo debe tener activada la ubicación (“location services”).
  2. Abra la app y pulse en las tres líneas en la esquina superior izquierda y vaya a “Settings” y luego a “Accounts”.
  3. Presione el signo más en la esquina superior derecha y agregue “The New York Public Library”. Al pie de la pantalla dirá: “Don’t have a library card? Sign Up?”. Presione “Sign Up”.
  4. Confirme que es mayor de 13 años y que acepta que la app acceda a su ubicación. Esto es necesario para determinar si está en Nueva York.
  5. Complete la información con su dirección, nombre completo y correo electrónico.
  6. Establezca un nombre de usuario y PIN.
  7. Para ver las instrucciones en video (sin audio), haga click aquí.

Para descargar la aplicación SimplyE desde su dispositivo iPhone/iOS:

  1. El dispositivo debe tener activada la ubicación (“location services”).
  2. Abra la app y presione “Settings” en la esquina inferior derecha y vaya a “Accounts”, luego a “Add Library” y busque “The New York Public Library”.
  3. En el medio de la pantalla dirá: “Don’t have a library card? Sign Up?”. Presione “Sign Up”.
  4. Confirme que es mayor de 13 años y acepte los términos de “End User License Agreement” (Acuerdo de Licencia de Usuario Final). Acepte también para que la app acceda a su ubicación. Esto es necesario para determinar si está en Nueva York.
  5. Complete la información con su dirección, nombre completo y correo electrónico.
  6. Establezca un nombre de usuario y PIN.
  7. Para ver las instrucciones en video (sin audio), haga click aquí.

Asignar o seleccionar una biblioteca local

Una vez que obtenga su tarjeta de biblioteca de manera electrónica, debe seleccionar una biblioteca local para poder usar la página de Brainfuse. También debe seguir los próximos pasos si al ingresar su código de tarjeta en Brainfuse le aparece el siguiente error: Unauthorized Your library card number has no library associated. Your institution only allows users with a valid library association.

  1. Ir a la página nypl.org y seleccionar Log in. Ingrese su número de tarjeta y PIN, (los mismos creados en SimplyE). Este paso lo llevará a su cuenta de biblioteca.
  2. Hacer click en My Settings.
  3. En Preferred Pickup Location seleccionar su biblioteca local o más cercana.
  4. Hacer click en Submit.

Ahora que ha obtenido su tarjeta de biblioteca electrónicamente, puede seguir los siguientes pasos para entrar a la página Brainfuse AyudaAhora!:

  1. Acceder la página https://bit.ly/2YcedhF
  2. Seleccionar Español (arriba a la derecha).
  3. Entrar el código de su tarjeta en el espacio debajo de Get Started.
  4. Hacer click en ayuda experta.
  5. Seleccionar grado y materia.
  6. Puede seleccionar ayuda en español.
  7. Hacer click en ayuda en vivo.
Descargue la versión PDF aquí